如果你的同學是魯夫? 日本人的有趣名字!

 

 

之前在日本唸書的時候,

老師提了一個主題讓我們討論,就是你會幫你的孩子取以下這些名字嗎?

試想一下如果你的同學叫魯夫,

「魯夫 q版」的圖片搜尋結果

又或是皮卡丘

「皮卡丘」的圖片搜尋結果

你會…??????

 

 

滿臉充滿問號吧!

 

日本人取名字的時候,漢字念法可以由自己決定,

所以越來越多父母在幫小孩取名字的時候,會按照自己的喜好來決定怎麼發音。

所以衍伸出這類的名字:龍飛伊(ルフィ rufi-)/光宙(ぴかちゅう pikachu)。

聽到老師舉例的時候,全班不分國籍的哄堂大笑,我甚至以為老師只是說笑(雖然我是蠻想要跟皮卡丘當同班同學的),

但是原來這些名字是真實存在的!

 

還有更多這樣的名字:

瑛磨(エース e-su)

相關圖片

姫星(きてぃ kitti)

「kitty」的圖片搜尋結果

紗音瑠(シャネル shaneru)

相關圖片

黄熊(ぷう pu-)

 

「香奈兒」的圖片搜尋結果

▲連精品品牌都出來了,這些父母真的是聯想力好豐富!!

 

原本以為魯夫已經夠厲害了,

一查之下發現日本父母真的是聯想力無極限!

頼音(らいおん lion)/夢希(ないきnike)/頑張郎(がんばろうgannbarou)

(要幫頑張郎同學加油的時候也太尷尬了吧……)

以上這些都只是例子中的冰山一角啊~

 

切回正題,其實討論這個並不是要取笑或是佩服日本人的想像力,

而是反思被取這些名字的小孩是否容易遭受到霸凌,名字特別被容易拿來開玩笑呀!

或是特別容易交到朋友,畢竟名字這麼有話題性又好記。

 

記得當時討論到最後,

大多數的人都反對幫小孩取這麼「特別」的名字,

畢竟小孩還沒有判斷能力,特別容易拿名字來取笑對方,

如果因為名字而求學時期遭受到霸凌,我覺得也太痛苦了,

畢竟名字不是自己取的。(當然無論什麼原因,霸凌就是不對的!)

 

不過長大一點(高中、大學後),也許這樣的名字會特別容易交到朋友。(我要魯夫和艾斯以及皮卡丘和kitty同班!!!

 

我覺得這些特別的名字就留在外號就好了,

本名太特別的話,看醫生的時候也會覺很害羞 😳 

 

大家覺得呢?

 

 

 

 

 

筆者:Rainbow Chen