江戶時代受歡迎男人的生存之道!「粋」是甚麼意思?

  【翻譯/Miyu林孟穎】不管是以前還是現在,野暮(やぼ:不懂人情世故、俗氣)的男性是不會受到女性喜愛的。在江戶時代也是,女性對於男性的理想是:不僅穿著打扮要得體不窮酸,態度要落落大方,並且還必須是個具有「粋 …