在諮詢東川町留學的時候,常常有人會把「北工學園」跟「東川日本語學校」搞混,而這兩所學校到底有甚麼不同呢?在此特別為您列表解說。

「東川日本語學校」

正式名稱 : 東川町立東川日本語學校。為全日本唯一公立日本語學校,2015年10月正式成立。2009~2015年間都是以東川町政府單位名義招募短期遊學生,並且使用北工學園的教室,2016年10月舊東川小學全面翻修讓長短期學生使用,學習環境更加舒適。

「北工學園 日本語學科」

正式名稱為學校法人北工學園旭川專門福祉學校,為一般專門學校,類似台灣的二專。除了招收外國人教授日文的「日本語學科」之外,還有幼保科、老人照護科、醫藥等學科。從2009年開始協助東川町政府舉辦短期遊學事務,於2010年6月於學校正式設立「日本語學科」,招收1年6個月~2年的留學生。

費用比較

首先要為各位來比較大家最關心的費用問題。 學費的比較: 換算下來一年都是800,000日幣,不分軒輊。

東川日本語學校 北工學園
X 一年半1,200,000日幣
一年800,000日幣 兩年1,400,000日幣
平手 平手

再來比較補助獎學金後的學費: 東川日本語學校只要入學,一律補助一半的學費。北工學園則是有補助半額跟全額學費的特待生制度,如果自認品行優良、對台日交流有熱情並且願意宣傳東川町和北工學園,可以試著報考特待生入學(需要面試)。而且北工學園的東川獎學生入學有補助70萬學費,補助超過一半以上,也是相當優惠。

東川日本語學校補助後 北工學園補助後
X ①一年半500,000日幣/兩年600,000日幣 (東川政府補助,不須徵選,補助金70萬直接從原學雜費扣除)
一年400,000日幣 (不需徵選,一律補助半額) ②一年半0日幣 (北工學園補助全額,需面試徵選)
勝!

再來是住宿費的比較:(實繳費用,不含電費、暖氣費) 因為這兩間學校都是東川町政府支援補助的學校,所以住宿地點跟費用基本上是一樣的。但北工學園的學生比較有可能會住到新的宿舍東館。(請點此處觀看宿舍介紹)

東川日本語學校 北工學園
MA.MAISON或國際交流會館西館 月繳日幣29,000円(兩人一間)
國際交流會館東館 月繳日幣36,000円(兩人一間)
一樣(平手)

關於選考費跟手續費,為鼓勵報名入學,北工學園在台灣窗口手續費方面提供較為優惠的價格。

東川日本語學校 北工學園
學校選考費新台幣4,000元
手續費新台幣10,000元
學校選考費新台幣4,000元
手續費新台幣8,000元

另外東川町政府針對台灣來的留遊學生、無論是東川日本語學校還是北工學園,
每個月發放8,000日圓的點數, 買午餐或是超市藥妝店大部分都可以使用,揪甘心♥

 

結論:

其實除了學費全免的北工學園特待生以外,兩者一般生費用換算為一年費用差別不大,主要看各位的時間跟預算的充裕程度,再考慮要申請哪間學校。

師資

兩校老師皆取得指導外國人教師資格。

無論是東川日本語學校還是北工學園的教師,都非常親切及熱心。部分在日本國外有長年的教學經驗如東南亞、俄羅斯等。

東川日本語學校 的長期及短期課程分開上課。長期半年~1年課程的老師大多為年輕的教師;而1~3個短期課程則多為對外國人教學有興趣的退休教師,年齡較長。

報名資格.日語程度要求

基本上這兩間學校都不限制年齡上限,但都需要念滿12年(小學~高中)教育。並且有N5以上日語程度( 通過入學測驗加上日語學習時數150小時以上證明亦可),而報名北工學園「特待生一類」一定要有N5以上的日語程度證明。

東川日本語學校 北工學園
需念滿12年教育 不限年齡 要有N5以上程度證明 需念滿12年教育 不限年齡 特待生一類必須有N5以上程度證明(特待生二類不在此限)

 

上課地點

東川日本語學校校舍已全面翻新,位於東川町市中心,中午休息時間要去附近吃飯很方便;
北工學園在小山丘上,只有學生食堂。或是自己帶午餐到學校。

東川日本語學校 北工學園
位於町中心 位於町郊區
勝!

 

上課方式

在2015年10月「東川町立東川日本語學校」正式設立前東川町只招收短期1~3個月的遊學生,所以目前短期的遊學生人數比長期生多出許多,而且很多都是台灣人。北工學園則是一律只收長期生,會講中文的同學比較少,比較有機會可以多練習日文。

東川日本語學校 北工學園
目前短期生人數較多 只有長期生
同學台灣人很多 同學台灣人比較少

課外活動

兩個學校都有為留學生舉辦國際交流與文化體驗活動。北工學園還有一般日本學校有的運動會、園遊會等較為動態的活動。

東川日本語學校(例) 北工學園(例)
茶道/書法/作文/唱歌 滑雪/園遊會/運動會/新年搗麻糬

與日本學生交流機會

目前來說,如校慶、社團、運動會等,專屬於學校的特殊活動只有北工學園才有。而東川日本語學校由於是開放給外國留學生就讀的語言學校,沒有日籍同學。而就讀北工學園可以藉由學校活動和其他學科的日籍學生有交流的機會。

東川日本語學校 北工學園
無日本學生 有日本學生有機會交流
勝!

 

就職、就學輔導

基本上不管各位是有關於升大學、研究所的考試、論文或研究計畫,或是有工作的履歷表、面試等問題,老師們都會熱心幫忙。 建議在入學之前先訂好目標,一開始申請時就讓學校了解各位就學畢業後的最終目的,校方也比較好應對各位的需求。