嚴選!日本百元商店神奇小道具☆

嚴選!日本百元商店神奇小道具☆

 

 

【文/Miyu林孟穎】各位可能都有去逛過的39元商店,例如大創(DAISO)就是來自日本的100圓商店(100円ショップ)。而它們又被日本人稱作100均(ひゃっきん),全部商品不二價,琳瑯滿目的大小東西通通只賣100日幣不含稅。大家對百元商店的印象可能就是種類超多,逛了半天結果不知道要買甚麼。而其中某些看似無用的小道具,其實可以對我們生活帶來不少方便。究竟有哪些神奇小道具是我們值得一買的呢?在此整理並介紹報乎哩栽。

以下圖片取自:
https://matome.naver.jp/odai/2142513935665556401
https://matome.naver.jp/odai/2140340330528269401

 

熱熔封袋器(ザ・ダイソーDAISO)

如果家裡有吃不完的餅乾、調味料、麵粉等等,只要是塑膠包裝袋的東西,都可以用這個來加熱密封喔!完全不需要橡皮筋捆半天,而且密封效果一級棒。如果自己做小餅乾怕太快軟掉,也可以裝在塑膠袋後擠掉袋中空氣,再用這個簡易半真空包裝。

 

除毛球機(ザ・ダイソーDAISO)

毛衣等衣服最害怕的就是起毛球穿了不舒服看起來又不好看,這個簡單除毛球小機器可以幫大忙。被單表面起毛球也是常有的事,而且有毛球的被單睡起來會不舒服,用這個也可解決煩惱。

 

不需改褲子配件(ザ・ダイソーDAISO)

褲子或裙子太緊扣不下?簡單裝脫腰圍增寬器,不須針線只要扣在原本的扣子上即可拉寬腰圍,可以伸長增寬1.5~3公分。獻給腰圍變粗但又懶得改褲裙腰圍的朋友。

 

量杯(セリアSeria)

一般的量杯都必須要拿起來與視線等高才能測量正確的量,但這個量杯可以從上方直接觀看正確的量,對於經常烹調的主婦非常實用。

 

泡茶用小夾子(ザ・ダイソーDAISO)

覺得茶包貴貴、不好喝但又不想特地買茶壺來泡茶時,這個小夾子就可以派上用場囉!在這個小圓球裡面裝好茶葉就可以直接放進杯子裡泡茶了,完全不需要茶壺或茶包。辦公室泡茶聖品。

 

矽膠耳套(セリアSeria)

買了耳塞式耳機卻又覺得戴的時候耳朵容易痛,可以買這個保護耳朵。利用小道具簡單轉換成耳掛式耳機。

 

USB線保護套(キャンドゥCan Do、セリアSeria)

脆弱的iPhone充電線總是會損壞在尖端部分,而這個小工具可以保護你的充電線。即使外面的塑膠有損壞也可用此固定,不用再貼醜醜的膠帶或怒買另一條線。

 

攜帶用伸縮杯(ザ・ダイソーDAISO)

覺得一般的隨身杯太大、不方便攜帶,但還是想注重環保或省錢而自帶杯子嗎?這裡有個方便攜帶大小的隨身伸縮杯。利用壓縮杯子內部節省收納空間,實在是聰明又方便的小發明。

 

貼海報用黏土(セリアSeria)

對海報本身以及牆壁都不會留下傷痕的貼海報用黏土。也可拿來貼便籤。黏在玻璃上會比較有效果。

 

手機擴音器(キャンドゥCan Do)

可以直接將手機當作擴音器播放音樂的小道具。戶外練舞再也不用帶擴音器也不用接喇叭在手機上了,這個完全搞定需求。

 

另外,有些東西意外地有些特別的用法,例如假人頭可以拿來放眼鏡帽子跟圍巾。

一般的耳機掛可能要幾千日幣,香蕉掛只要100圓!(是說為什麼要掛香蕉?)

以上介紹到此,再告訴大家一個不算秘密的秘密,那就是許多日本的百圓商店商品其實有許多是在日本製造的喔!但在台灣39圓商店賣的商品則是中國製造居多,而且品項較少,日幣匯率也很少超過0.39。如此一想是不是到日本掃貨感覺比較划算!?百元商店還有更多實用(或無用?)的小道具,等待你去發掘囉!

 

 
日本生活,省錢必去超市!

日本生活,省錢必去超市!

 
【文/林孟穎Miyu】大家可能會有一種迷思,就是日本的「物價很貴」!但就筆者的觀察,比台灣貴上最多的是交通費;如果想要到外地去玩,除了預先買便宜機票的方法之外,幾乎完全沒有辦法節省。另外,如果住在都市,附近沒有便宜的食堂可以選擇,外食也會變成一筆不小的花費;號稱與台灣滷肉飯地位相當,最便宜的牛丼,至少也要300日幣,而且這是甚麼配菜都沒有的情況。那人在日本的我們,要怎麼做才能省掉這些開銷,又能吃得健康呢?答案就是:超級市場

只要有稍微逛過日本超市的各位應該知道,價錢並不會比我們貴多少,甚至有的東西還比較便宜。而其中最令人印象深刻的就是便宜的鮮奶了,一般超市1公升裝在200日圓上下(約台幣60元)。另外大阪還有一間超便宜超市叫做玉出スーパー,它裡面賣了成堆的便宜肉類,如果在大阪要買魚類或肉類,玉出是大家最好的選擇。而它究竟多便宜,就讓我們來看一下它的廣告單:

chirashi

 

這是慶祝開幕的特價宣傳單,(「激安」,げきやす,即「超便宜」的意思)天哪!香蕉一袋、雞蛋一盒、紅蘿蔔等等通通只賣日幣一圓。右邊的肉類也是嚇死人的便宜,而其實不只這樣,它在平常的時候也會放一些特價麵包,買滿一定的金額加1圓就可以購買。但需要注意的是,它的鮮食評價並不是很好,如果腸胃敏感的人還是買包裝食品或者生食回去煮就好。

雖然很便宜,但很可惜玉出是大阪限定,而接下來要介紹的是日本全國都有的業務スーパー(業務超市)。

下載 (1)

業務超市,顧名思義,原本用意是開給商家進貨的店,沒有華麗的裝潢,比較像倉庫、比較少貨架,除了冷藏跟冷凍櫃之外,都是裝一箱一箱的紙箱,而且關店前都不太整理,所以你可能會在店裡的角落看到堆成山的空箱子;而主要販賣的都是餐廳會用到的食材跟器具、各種耗材等等。它的宣傳標語是:「一般のお客様大歓迎!(也歡迎一般的客人!)」以及「プロの品質とプロの価格(專業的品質與專業的價格)」。它的販售對象主要是附近的大小餐廳或者零售店,因此不像costco都是業務用的大包裝,它大多是拆箱散裝或者比起一般包裝稍大的包裝。

以下舉一些筆者經常購買的東西:(價格是去年的大略記憶)

洋芋片(ポテトチップス)在一般超市都要賣100日圓左右,在業務超市平常的價格一包70日圓

下載

冷藏豬絞肉(300g)約200日圓、豬牛混絞肉(300g)約300日圓。豆腐29日圓、麻婆豆腐醬(2~3人分)88日圓,加起來立刻可以煮麻婆豆腐(肉可能會太多)。

午後の紅茶(奶茶、紅茶、檸檬茶) (1.5L)180日圓、なっちゃん奈奈子(1.5L)100日圓、農協鮮奶(1L)160日圓

生的義大利麵(500g)78日圓、烏龍麵(冷藏)一包12日圓。泡麵約在60~100日圓上下。

另外特別的是業務超市有賣台灣的蔥抓餅(5片200日圓),味道跟台灣的差不多,只是日本沒賣醬油膏可以沾,大家可以把醬油加砂糖煮一煮就是醬油膏了。

01897dcc

總括起來,業務超市的價格大約是一般的超市的2/3左右,如果買業務超市自家出的大包裝產品會更便宜。偷偷說,筆者買過最地雷的東西是水餃。難吃,中國產。

對於想要節省開銷的人,業務超市是你最好的朋友。但缺點就是如果從來沒有逛過的話,很難直接找到想要的特定商品,而且店員也大多都在忙著結帳沒有空回答你的問題,大部分時候必須像翻藏寶箱一樣自己找商品在哪;但這也是逛業務超市的樂趣之一。它進貨的品項幾乎是固定的,不像一般超市會進一些現在流行或者符合時節的東西。另外,有的業務超市沒有生鮮,如果有生鮮的分店,尤其是肉類要自己注意看顏色有沒有不新鮮,看過絞肉呈現一種如腐肉般很恐怖的顏色,雖然很便宜,但應該沒有人敢買吧…。

祝大家日本生活順利!

 

手機費,幫你省!日本廉價SIM卡(格安SIM)的介紹與比較

手機費,幫你省!日本廉價SIM卡(格安SIM)的介紹與比較

 

  【譯/林孟穎Miyu】翻譯自:http://sim-fan.mobile-runner.com/ 住在日本的您總是為了每個月要繳上數千日元的手機費煩惱嗎?日本當地推出可從限制傳輸速度或傳輸資料量來大幅削減每月繳交費用的「廉價SIM卡(格安SIM)」,最近才開始陸續在各大媒體報導中受到矚目。 市面上已充斥著許多種類的廉價SIM卡,本篇文章將介紹各種廉價SIM卡的推薦之處與一般的評論、評價,幫助各位選擇最適合自己的廉價SIM卡。 通常在大型電器量販店中都會有廉價SIM卡的專櫃,有需要的話可以去詢問看看店員喔。


 

可低價使用手機通訊服務的廉價SIM卡

以每月1000日幣以下,其中也有低於500日幣的超便宜價格,使用智慧型手機或平板電腦的資料傳輸服務的廉價SIM卡。 推薦給雖然不是很常用,但還是綁約買了手機或平板的你。 家人,特別是想讓小孩子拿手機,但擔心手機月租費開銷太貴…也推薦你廉價SIM卡,可以省下非常多錢。 提供廉價SIM卡服務的業者,從別家公司借用線路來提供通訊服務(MVNO,虛擬行動網路),並沒有自己個別的通訊設備。最近因許多電信業者加入所以種類不斷增加,其服務也有所歧異,各公司間的競爭變得更加激烈。也因為這樣,對想要開始使用的人,也會非常迷惘要選哪家廉價SIM卡吧。 這樣的你,歡迎參考網站資料來選擇適合自己的SIM卡!http://sim-fan.mobile-runner.com/(日文)  

跟普通的智慧型手機使用上有什麼不一樣?


 

藉由限制傳輸速度或傳輸資料量反映其價格

廉價SIM卡藉由限制傳輸速度或傳輸資料量,反映在其價格上。 大型手機業者提供的4G上網服務,有著高速與每月7GB的大容量網路傳輸。而價格方面月租費最便宜的也都還是要好幾千日幣。因此並不符合「1個月內並不會用那麼多4G上網的傳輸,但是又必須要用手機」的人的需求。 而廉價SIM卡就是根據這些客群的需要所量身打造的服務。  

功能比較少

許多的廉價SIM卡可以選擇有090/080的電話號碼的電話通話功能,以及沒有電話功能的上網專用兩種。 但電話通話功能,除了一部分的廉價SIM卡,大部分都沒有提供免費通話的部分。與大型手機業者不同,大多根據通話時間收取通話費,需要注意不能打太多電話。 但最近也有一些廉價SIM卡業者開始提供通話費半價的服務(手機APP),只要多加利用這些方案就可以節省通話費。 另外,廉價SIM卡大多沒有附手機mail位址,因此需要自己另外準備。最近「GMail」等都可免費使用,也許改用這些服務會比較好。  

其他使用廉價SIM卡不方便的地方,可參考這些人不適用!SIM卡五大弊端

價格方案比較單純易懂

大型手機業者的價格方案,總之就是…非常複雜難懂。「某某折扣」之類的折價制度,到底有幾種啊?而適用條件也相當複雜,常聽說使用者在不知不覺間就被迫簽了不利自己的約。 而廉價SIM卡的價格方案非常單純,一比較就能馬上知道比起來是有多麼單純易懂。簽約條件也比較清楚,而這也關係到信用的問題。  

沒有簽約期間的限制,就算有也很短

廉價SIM卡中幾乎沒有「綁一年約」「綁兩年約」的綁長期約的方案。雖然也有設定最低使用期間的廉價SIM卡,再久也了不起1~2個月。 可以電話通話的SIM卡方面,雖然如果在短期內解約需要解除調停金,但最多也是半年~一年左右。只要過了那段期間就不需支付解除調停金。智慧型手機業界不斷快速進化,建議您可以試著關注最新的服務。  

總之超級推薦的有以下幾家!


 

楽天モバイル

rakuten-mobile

電話跟網路都能便宜使用,樂天發行的SIM卡!

樂天集團下的Rakuten Communications所經營的虛擬行動網路(MVNO)手機通訊服務。有通話SIM卡與通訊上網SIM卡兩種,可以選擇的方案包含沒有高速上網傳輸量但價格便宜的「基本方案」等四種類。功能上也不遜於其他有名電信業者的服務。另外吸引人的一點就是有許多可以獲得「樂天超級點數」的促銷活動。

月租費 最低525円
使用線路 docomo
電話通話方案

楽天モバイル:http://ad2.trafficgate.net/t/r/57/4401/265392_336500/


 

mineo

mineo

可以選擇使用線路(docomo或au)的虛擬行動網路(MVNO)。功能也很齊全!

推出光纖網路的「eo光」等的關西電信業者K-opticom Corporation所提供的虛擬行動網路(MVNO)手機通訊服務。有使用docomo或au線路的兩種方案。可以與家人共享上網傳輸量的「封包分享」,以及無論和誰都可以共享上網傳輸量的「封包禮物」,還有像是「多門號折扣」「家族折扣」等等,好處是在功能上也相當齊全。可以說是根據服務內容值得選擇的廉價SIM卡。

月租費 最低700円
使用線路 docomo・au
電話通話方案

mineo:http://mineo.jp/lp/lp_10.html?cid=DBNA000NANAAFEACT00000027150601


DMM mobile

dmm-mobile

挑戰業界最便宜,功能也很優秀的超推薦SIM卡!

DMM所提供的虛擬行動網路(MVNO)手機通訊服務。MNE是IIJ,功能上也與IIJmio十分相似。低速傳輸的時段也有能短時間轉成高速傳輸的「炸裂功能」,是其特點之一。通訊上網SIM卡與通話SIM卡兩種都有,可根據上網傳輸量細分選擇的方案,比IIJmio更為豐富。宣稱任何一種方案的月租費都比其他家便宜,大膽在業界展開攻勢的廉價SIM卡。

月租費 最低440円
使用線路 docomo
電話通話方案

DMM mobile:http://h.accesstrade.net/sp/cc?rk=0100i30300cvfx


 

OCN モバイル ONE

OCN モバイル ONEのスクリーンショット

廉價SIM卡的最大宗。OCN品牌的安心感!

NTT Communications所提供的虛擬行動網路(MVNO)通訊服務。不愧是以市佔率高聞名的電信業者,這個廉價SIM卡也相當優秀。包括可高速傳輸的方案,共有五種可選擇,也可以搭配光纖網路的「OCN光」或IP電話的「050 plus」。亦可額外追加容量或追加SIM卡等,有許多搭配組合也是其魅力之一。今後可能會陸續增加更多使用者,成為廉價SIM卡的最大宗。

月租費 最低900円
使用線路 docomo
電話通話方案

OCN モバイル ONE:http://nc-lp.nttcoms.com/p/ocn_mobile_one_af/page.html


IIJmio

iijmio

以優秀的價格方案及優良的服務品質引導業界!

IIJ所提供的虛擬行動網路(MVNO)通訊服務。有含電話通話功能與不含電話功能的方案,前者是大家所熟知的「miophone」。特別的是使用者可自己控制高速傳輸的資料量(兌換券),可以切換是否要使用兌換券來節省上網費用,而剩下的兌換券則可以留到下個月等等,貼心的功能讓人覺得非常GOOD。有許多彈性空間是其特殊之所在。

月租費 最低900円
使用線路 docomo
電話通話方案

IIJmio:https://www.iijmio.jp/?id=VC000001


U-mobile

u-mobile

各種方案都有其特色。其中也有可以線上無限聽音樂的SIM卡!

U-mobile是從USEN獨立出來而誕生的U-NEXT股份有限公司所提供的虛擬行動網路(MVNO)通訊服務。U-mobile的魅力就是其便宜的價格。比其他家更先大膽推出更低價的方案。有與線上音樂服務「智慧型手機用USEN」結合的方案,以及「4G上網吃到飽」方案等,有兩階段定額方案也是其吸引人之處,而服務內容也不同於其他家的廉價SIM卡。

月租費 最低680円
使用線路 docomo
電話通話方案

U-mobile:http://umobile.jp/?cid=d002_01_01&trflg=1


UQ mobile

uq-mobile

由KDDI集團的公司所經營,話題的廉價SIM卡!

以提供WiMAX服務聞名的UQ Communications所提供的虛擬行動網路(MVNO)通訊服務。金額方案為精選之四種類。大概分為每月3GB的高速傳輸方案,與低速無限使用方案兩種,不論哪種需求都很多。也有電話通話的SIM卡提供選擇。是一項與docomo的虛擬行動網路(MVNO)正面交鋒的服務。在優良的通訊品質方面的評價很高,實際速度在廉價SIM卡中是數一數二。

月租費 最低980円
使用線路 au
電話通話方案

UQ mobile:http://h.accesstrade.net/sp/cc?rk=0100hx7r00cvfx


BIGLOBE SIM

biglobe-lte-3g

對高價方案有許多優惠。服務內容實在!

BIGLOBE SIM(前BIGLOBE 4G上網・3G)為BIGLOBE所經營的虛擬行動網路(MVNO)通訊服務。LOGO圖案的角色「嗶波」十分可愛。以電話通話有無區分,各有共3~4種可供選擇的方案,之中上網傳輸量較多的方案有較多的優惠。而通話服務的「BIGLOBE電話」提供一定通話時間的優惠加值,也是其吸引人之處。擁有明確的目標客群,提供實在的服務內容是它的特色。

月租費 最低900円
使用線路 docomo
電話通話方案

BIGLOBE SIM:http://join.biglobe.ne.jp/mobile/sim/?af=1&_bdadid=BMN6Z0.001n002f