報名流程（4月入學）

Step1 諮詢/索取資料（入學3～6個月前）

開始準備申請資料。請和台灣窗口索取學校紙本的正式簡章及報名表格。 e-mail: hokkaido.study@gmail.com （請告知欲報名學校/姓名/聯絡電話/簡章郵寄地址）

Step2 資料審核

填寫並提交學校指定的入學申請書和其他表格。經由台灣窗口新高通審核、審核結果使用e-mail或電話通知。

Step3 資料提交（入學4〜5個月前）

台灣窗口提出審核資料給學校，進行最終提交前確認。請詳細閱讀招生簡章以及海外留學契約書，提出必要的資料以及手續費和審查費。

2018年介護福祉科海外留學契約書（請點選開啟瞭解內容）

Step4 日本法務省入國管理局審核（入學2〜3月前）

申請長期課程入境日本需要「在留資格認定證明書」。該證明書由日本法務省入國管理局審查資料後、決定發行與否。

請注意：若申請資料不齊全或不實，入國管理局可能不發行該申請者的在留資格認定證明書。（不交付）

入國管理局審查（約2-3個月）通過後，約於入學前1個月，將「在留資格認定書」寄給學校。

Step5 繳交學費（入學1〜2個月前）

在留資格認定合格者，請進行以下手續：

1.將學校的學費匯至指定的帳戶。

2.學校確認收到款項後，將在留資格認定證明書、入學許可書、申請歸還資料轉交給學生。

Step6 申請留學簽證（入學1個月前）

至日本的交通（機票等）請申請者自行處理。請到日本台灣交流協會（台北或高雄）辦事處辦理留學簽證。台灣窗口將指導填寫申請表格。申請簽證前，請先確認在日本的居住地址，並購買機票。

Step7 赴日入學

入境日本後，請於居住地的區公所，辦理在留卡以及加入日本國民健康保險。請參加學校舉辦的入學典禮以及新生講座。

請點選以下連結開啟招生簡章內容

★2018年度介護福祉學科招生簡章★

★學校簡介★ 年度行事曆請參考第24.25頁

★學校官網★

——台灣窗口申請資料提交期限——

2017年12月13日（三）

申請流程

2017年8月～	･請來電或來信索取學校正式報名表格及簡章。將郵寄至報名者通訊處。･填寫申請表格（電子檔）/新高通確認無誤 →提交書面申請資料。･繳交手續費3,000台幣以及學校審查費10,000日幣(若不方便繳交日圓，可以當日匯率繳交新台幣) ※已繳交的手續費及審查費概不退還。
2017年12月	･報名截止
2018年1月	･北工學園日本語學科審核申請資料、送件。
2018年1月～2018年2月	･日本入國管理局審核申請資料（2～3個月）
2018年2月底	･日本法務省入國管理局發表在留資格認定審核結果。注意：收到〔在留資格認定証明書不交付〕通知，無法入境日本留學。不交付的原因多為：有被日本海關拒絕入境的經歷/有申請日本留學後退學經歷/ 申請留學原因不具體、不適當/存款金額不足/申請資料不實。･繳交前半年學費･取得〔在留資格認定證明書〕以及〔入學許可書〕･訂購機票
2018年3月	･辦理留學簽證･參加行前說明會（台北）
2018年4月	･出發･開學

學校審查費		新高通手續費
10,000日幣		3,000台幣
匯款帳號
帳戶	新高通顧問股份有限公司，華南銀行城東分行（００８）
帳號	１０８－１０－０３３４８９７

零、申請資格

能夠支付在日學費及生活費者。
JLPT日本語能力測驗N2以上。
身心健康，遵守日本的法律及學校規定。
正當手續取得入國許可者。
關於學歷及學校教育，需滿足以下１）～３）項之任一項
１）在日本以外國家接受並完成１２年以上的正規學校教育者

２）取得中等教育學歷，有資格進入日本以外國家的大學等教育機構者

３）在日本以外國家取得相當於上述學歷同等學力或上述學歷者

一、準備事前申請資料（詳細請參考準備資料清單）

最終學歷畢業證書(正本)
尚未畢業者，請提供成績單(正本)、在學證明書正本(無法申請在學證明書，請提供學生證影本、並提交無法申請的理由書。)
日語學習經歷證明：請提供N2以上的日檢證明正本。
護照：彩色掃描個人資訊頁面、還有曾經去過日本的所有戳記頁面，盡可能全部提出。請提出A4大小。(若使用自動通關請提出移民署發行的入出國日期證明書申請須知)
大頭照4cm x 3cm 5張(背面請註明姓名及國籍)
存款證明正本：如經費支付者為父母親，請提供父母親名義的存款證明正本，如果是自己，提供自己的即可。關於存款金額，由於是由日本政府審核，因此無規定數字，但是存款必須能夠足以支付在日本的總花費，審核合格機率才會比較高。
在職證明書：在職者請提供在職證明書，需記載公司名稱/地址/電話/發行日/主管姓名（簽署）。
戶籍謄本：請提供可證明學費支付者與申請者本人關係的文件，如戶籍謄本或出生證明。

二、填寫①入學申請書②志願理由書③經費支付書④緊急連絡人登錄票注意事項

填寫正式入學申請表格前，前請先下載 入學願書.提交資料確認表（申請者確認用）excel檔。電腦輸入完成後請將檔案e-mail至hokkaido.study＠gmail.com 。
填寫範本(參考用請勿照抄)
經台灣窗口確認內容無誤再以黑色原子筆謄寫至簡章所附的正式申請表格，以節省修正紙本文件時間。
請以黑筆填寫，不接受其他顏色。
正式入學申請表格不得用電腦輸入。
全部使用西元年填寫，不可填民國年。
請全部用中文或日文填寫。使用中文填寫者，本公司將協助翻譯。
學歷請務必填寫詳細，休學或是退學皆必須填寫，讓履歷時間能夠連貫。
志願理由書填寫表格的八到九分滿即可。
所有地址必須要填寫詳細(至門牌號碼)。
經費支付書必須由支付者本人填寫。（本人或親屬等）
若填寫錯誤請勿使用修正帶（液）塗改，請利用尺規於錯誤處畫上兩條橫線後，再寫上正確資訊。

三、繳交書面資料及申請費用

請將資料整理好後掛號郵寄至：104台北市中山區長春路172號7F-5　新高通顧問股份有限公司。亦可親自前來本公司繳交資料。
請於提交資料後繳交手續費3,000台幣。此手續費包含所有文件審查翻譯、往返日本資料郵寄、連絡、協辦費用等。
學校選考費：10,000日圓(可繳交日圓或以當日匯率換算為台幣)為學校審查費用。

四、特待生制度及東川獎學金制度說明

【特待生制度】

由北工學園提供、品學兼優，身心健康，對本校建校精神和教育方針有深刻理解並且貫徹執行、對國際社會發展抱有強烈關心並立志為此做出貢獻的學生給予學費減免（每年28萬日幣）。

申請條件：獲得入學許可之留學生、無條件補助（無須徵選面試）。

【東川町獎學金制度】

由東川町政府提供，每年58萬日幣獎學金。

申請條件：獲得入學許可之留學生、無條件補助。

※ 特待生制度與東川町獎學金制度可併用。

五、學費借貸制度說明

六、審核資料

本公司將會將您的報名資料翻譯、匯整後，寄送至北工學園。校方審閱無問題後，會再提交給日本入國管理局審查。
日本政府審查時間需要2～3個月，預計最快約2月底可得知審核合格與否。（由台灣窗口新高通統一通知）還請耐心等候。

※所有申請正本(畢業證書等)將於審查結束後，由學校寄回歸還申請者本人。

七、申請留學簽證

經由日本入國管理局審查合格者，會獲取「在留資格認定證明書」，請帶著這張證明書和其他申請資料到日本台灣交流協會台北辦事處（臺北市慶城街28號），或高雄辦事處（高雄市苓雅區和平一路８７號９Ｆ、１０Ｆ）辦理留學簽證。（台灣窗口新高通指導申請文件填寫）
相關規定及注意事項，請參考日本台灣交流協會的網站資訊。

八、購買機票準備出發

出發前將舉辦行前說明會，提醒在留卡登錄、銀行開戶、保險等資訊
開始訂購機票，同班次或時間相近的班機。可以統一於機場集合為佳。
需自行訂購至北海道旭川機場之機票。（視班機情況也可能為新千歲國際機場）
機場至東川町交通，請參考以下示意圖：

九、抵達日本

學校視台灣及其他國家入學生之班機決定接駁巴士集合日期及時間。若無法搭乘請自行至宿舍報到即可。
抵達日本後一週，本公司業務結束。

十、留學生活緊急事件

如遇上重大事件或意外，學校會直接聯絡本公司。本公司再聯絡家長或緊急聯絡人。
請同學務必留下在台之緊急連絡方式。

十一、住宿重要事項

除身心障礙等特殊原因，學校安排之住宿原則上皆為兩人一房，
無法指定宿舍和房型、或指定單人一間，但可以備註希望單人房。實際情況依學校分配為準。

有關宿舍詳細，請參考留學生宿舍介紹

東川町住宿重要事項（重要！）

若有不明白的地方，歡迎利用電話/e-mail/Line/Skype聯絡我們喔！

電話：02-2516-6806
e-mail：hokkaido.study@gmail.com
Line ID : ＠mwh1900t
Skype：snark_asia

2018年介護福祉學科招生簡章