北海道東川町政府主辦短期遊學

萬年傳單1

 

依據:北海道東川町政府規定之招生要項

目的:本日語研習課程,是由日本的地方公共團體(地方行政機構)北海道東川町政府所實施,在日本國內屬少見的政府單位主辦語言研習制度。從2010年舉辦至今,東川町希望藉由此課程推廣日語教育並且活化當地觀光、增進台日交流,提撥政府補助讓台灣的研習生可用優惠的價格實現遊學日本的夢想、以日語增加國際視野、體驗日本文化。東川町政府派出堅強的師資陣容指導研習生。請務必利用此機會增進日語能力並體驗北海道特殊人文風情。

東川町日語短期研習課程,為地方行政機關北海道東川町所主辦,北工學園協辦,共同實施。這種由政府所主持的語言學習制度,在日本當地也是十分少見的。

課程目的主要是希望能讓台灣的朋友們體驗更多的日本傳統文化,感受當地的風俗民情及地方之美。

東川町是個治安優良的城市。 擁有豐富的自然資源及優美的風景。東川町民都衷心地期待各位的光臨,一起感受東川町的美麗與四季變遷所帶來的感動。

 

 

課程特色


1.【地方政府主辦】:

北海道東川町政府設立之「東川町立東川日本語學校」(原校舍為東川小學),舉辦1-3個月的集中日語研習課程。

學校外觀

2.【深入體驗日本文化】:

全日語環境,可以主動與同住宿舍的北工學園日本學生交流。體驗日本生活文化,宿舍的公共澡堂、日式料理等。

3.【年齡、日文程度不拘】:

2010年首次對台灣招生至2016年度,已超過600位研習生至東川町學習,
年齡層大多分布在20歲至50歲。也有70幾歲的研習生。(考慮安全學齡前兒童不適參加,敬請見諒)
不會五十音的初學者也可以參加!

4.【經濟實惠】:

費用包含日語課程、教材、食宿等,以優惠的價格即能體驗遊學的樂趣。

5.【堅強的日語師資、上午正規課程】

詳情請見課程介紹。

6.【文化體驗課程】

每次課程都會根據季節不同,準備各式各樣的戶外課程,如春季賞櫻、夏季慶典、秋季賞紅葉,冬季雪地課程。
其他校外參觀課程如:札幌小樽戶外教學、參觀旭山動物園、另外也有機會登上北海道第一高峰飽覽北國風光。
還有其他日式文化體驗,如茶道、陶藝、木工、寫真教室、料理教室等。
研習生可以依自己的喜好自由參加!讓您除了學習日語以外,也能實際體驗當地居民的生活,享受北海道生活的樂趣!
(文化體驗視當地實際情況有調整的可能)

short02 short03 short04 short05 short06 short01

 

東川町短期日語.日本文化研習課程


課程開始的緣由


東川町短期日語.日本文化研習課程是從2009年夏天招收韓國33名參加者(約一個月期)開始的。

本課程開始的契機,是從1990年代在東川町的北海道資訊處理專門學校(現:旭川社福專門學校)學習日語的韓國留學生在2007年來訪東川町時,對町長提案「東川町因為少子化的影響,學生比我當初留學時還少,比以前少了許多活力。因為在韓國有許多想要學習日語的學生,是否能在這個我學日語的東川町,提供日語學習的機會呢」,而隔年2008年東川町在韓國水原市進行了當地調查,了解到有一定的需要之後,也獲得町內的北工學園旭川社福專門學校的協助,從2009年夏天開始招生。

在那之後,也接受台灣方面的提案,在2010年夏天開始招生。而在2011年活用國際的交流課程,也從中國招收了日語研習生。

每年招收的國家以及人數都在不斷增加,到2016年4月底為止,以東亞各國為中心,招收了共16個國家,1,300名以上的參加者。

 

課程內容


本課程為在從1個月到3個月的短期間中,利用短期滯留的簽證(也有免簽的國家或地方)來東川町,在東川町居住並且學習日語和日本文化的方案。

關於教學方面,根據每位參加者的日語能力分班,也按照個人能力不同進行個別指導,重視和學生之間的溝通。

因為日語的課程在中午就會結束,所以會在下午安排日本文化體驗學習或日本語能力試驗(JLPT)的應考補習等,安排各種不同的學習計劃。

除了茶道或劍道等日本文化的體驗,還有活用東川町的自然與特色的攝影與木工藝品的製作、北海道最高峰大雪山旭岳的登山課程、滑雪體驗等,計畫了許多為了讓各位參加者能深入了解東川町,並喜歡上東川町的活動。

 

關於其他活動


本課程也十分重視與當地居民的交流。

參加者不只是參加當地的活動,也自己企劃並實施對町民們介紹文化或者異國料理的試吃活動等等。在「增強日常對話社團」裡,舉辦一周一次參加者與當地居民的交活動。參加者使用日語和當地居民溝通,為的是促進與居民之間的相互理解。

 

以往的參加者人數


目前為止的參加者數,含16個國家總共有超過1,300名以上的參加者。

人數也每年不斷增加,在2014年度招收了344名參加者。

 

參加者的感想


本課程評價大多受到肯定,許多人覺得「還想來東川町」「想介紹給朋友」「是一次很好的經驗」。

研習生感想:

―不想回台灣,想在這裡住更長時間。老師都很溫柔又親切。體驗學習都很有趣(台灣.女性)

―如果還有機會還想再來日本一次。在這裡度過的期間非常幸福。可惜的是感覺1個月過得很快(韓國.男性)

―現在我終於知道為什麼「東川是寫真之町」。東川町無論是哪裏不論何時都很美。我不管去到哪裏任何時候都想拍照。東川町的人也都很親切,我很感謝有這樣的機會。感謝町長、老師、還有大家!(印尼.女性)

 

參加者之後的聯繫


在參加完本課程之後與東川町有聯繫的參加者非常多,而其中也有參加數次的學員或是在Facebook等社群網站上幫忙宣傳東川町或是日語研習課程的人。

特別是在參加者眾多的台灣,於2013年於台北市內舉辦第一次同學會,開始了同窗同學們聚集的「台灣東川會」。2016年老師們再次來台與畢業生相見歡。